Cidade do México / Basílica de Guadalupe / Queretaro / São Miguel Allende / Guanajuato / San Luis Potosi / Zacatecas / Guadalajara / Patzcuaro / Morelia / Merida / Uxmal / Chichen Itza / Cancún

Conheça nesta programação as cidades coloniais mais lindas e importantes do México, com todo seu colorido, charme e tradições. As ruas de pedras, as construções coloniais, os mercados agitados e cheios de cor dão o tom da parte inicial desta viagem. Na segunda etapa, seguiremos para a região da Península de Yucatan para visitarmos os mais fantásticos sítios arqueológicos do México e relaxarmos no mar do Caribe. Esta viagem é perfeita para vivenciarmos toda a diversidade que o país tem a oferecer.

Pontos de Interesse

– Visitar a cidade do México e conhecer sua herança colonial.
– Conhecer as mais belas cidades da região central do México.
– Visitar os sítios arqueológicos da Península de Yucatan.
– Relaxar e curtir o Caribe no final da viagem.

Guia da Trilha

– Roteiro realizado em um circuito com serviços regulares, ou seja, as datas e o itinerário não podem ser alterados. É possível adicionar noites extras e passeios no início e final do programa.
– Por se tratar de um circuito regular, que será realizado em ônibus turístico, visitando diversos lugares todos os dias, note que você passará muito tempo dentro do ônibus, não podendo parar onde e quando quiser. Serão feitas paradas técnicas para utilização de banheiro e descanso, além das paradas para passeios e visitas.
– O ônibus poderá mudar de tamanho de acordo com o número de pessoas participando da viagem.
– O grupo será formado por pessoas de diversas nacionalidades e não somente brasileiros.
– Os grupos podem chegar a 45 pessoas, dividindo o mesmo ônibus e guia.
– Seja pontual para evitar atrasar o grupo. Como serão feitas várias visitas durante o dia os atrasos podem prejudicar o andamento da viagem.
– Caso prefira realizar o mesmo programa com um perfil mais personalizado e privativo solicite cotação.

1º dia (seg) – SÃO PAULO / CIDADE DO MÉXICO

Apresentação no Aeroporto Internacional de Guarulhos para embarque com destino a Cidade do México (voo TACA AVIANCA com conexão em Lima ou Bogotá). Chegada ao aeroporto, traslado e dia livre.

Voos previstos:
TA 916 GRU LIM 06:10 09:15 com conexão em Lima AV 960 LIM MEX 10:42 15:42

AV 086 GRU BOG 08:30 12:30 conexão em Bogotá AV 022 BOG MEX 14:35 18:15

AM 015 GRU MEX 23:05 06:05 Importante: Caso seja confirmado este voo a apresentação para embarque com a Aeromexico deverá ser no dia anterior (quinta-feira) devido ao horário de saída do Brasil e chegada na Cidade do México.

Pernoite em hotel.

Sem refeições inclusas.

2º dia (ter) – CIDADE DO MÉXICO / CITY TOUR / MUSEU DE ATROPOLOGIA

Após o café da manhã saída para um city tour pelo centro histórico da cidade, Patrimônio Cultural da Humanidade. Conheceremos o Zócalo, a Catedral, o Palácio Presidencial com o famoso mural de Diego Rivera, a Praça de São Domingo, a Praça Tolsa e o Palácio de Bellas Artes. Reviveremos parte da história do México ao visitarmos a Praça das Três Culturas. Visitaremos também o famoso Museu de Antropologia. Retorno ao hotel e tarde livre.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

3º dia (qua) – CIDADE DO MÉXICO / BASÍLICA DE GUADALUPE / TEOTIHUACAN

Café da manhã bem cedo no hotel para aproveitarmos bem o dia.
Visitaremos a Basílica de Guadalupe, o templo mais visitado por fiéis mexicanos e peregrinos de toda a América Latina. Teremos a oportunidade de ver todo o fervor e devoção que as pessoas tem por Nossa Senhora de Guadalupe.
Faremos um passeio inesquecível por Teotihuacan, a maior cidade construída por uma cultural pré-hispânica, que teve seu início em 200a.C. e um dos sítios arqueológicos mais impressionantes do México. Visitaremos as pirâmides do Sol e da Lua, a Grande Praça, a pirâmide de Quetzalcoatl e o Museu do Sítio. Retorno ao hotel e noite livre.

Pernoite em hotel.

Café da manhã e almoço incluso.

4º dia (qui) – CIDADE DO MÉXICO / QUERETARO / SÃO MIGUEL DE ALLENDE

Café da manhã no hotel e saída logo cedo com destino à cidade de Queretaro. Visita panorâmica passando pelo Aqueduto, Mirante, Praça da Independência, Palácio do Governo, Casa López de Ecala, Teatro da República, Casa da Marquesa, Templos de Santa Clara, entre outros locais históricos da cidade. Almoço de boas vindas e viagem com destino São Miguel de Allende. Visita panorâmica ao centro histórico e tempo livre para caminhar por suas ruas, pracinhas e lojas. Noite livre.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

5º dia (sex) – SÃO MIGUEL DE ALLENDE / DOLORES HIDALGO / GUANAJUATO

Hoje seguiremos viagem até Dolores Hidalgo, famosa cidade por ter sido o berço da independência mexicana. Continuação até Guanajuato, Patrimônio Cultural da Humanidade. Visita panorâmica passando pelo Mirante, Mercado Hidalgo, Jardim da União, Teatro Juarez e outros pontos importantes da cidade. Tarde livre para almoçar e passear a vontade pela cidade.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

6º dia (sab) – GUANAJUATO / SAN LUIS POTOSI / ZACATECAS

Após o café da manhã seguiremos até a cidade de San Luis Potosi. Esta cidade colonial já foi uma das maiores comerciantes da região de ouro e prata. Seu centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade e é ainda hoje muito pitoresco e agradável. Formado por diversas praças, parque cheios de flores e agitada vida cultural. Faremos uma rápida visita panorâmica e teremos tempo livre para aproveitar o local. Continuação da viagem até Zacatecas. Chegada e restante da tarde livre.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

7º dia (dom) – ZACATECAS

Hoje teremos o dia todo para conhecer Zacatecas, uma das cidades mais ricas em prata e outros minerais que foram amplamente explorados no período colonial. Visitaremos durante a manhã diversos monumentos históricos como o Aqueduto, a Mina de Éden, a Catedral, Templo de Santo Domingo e o Mercado Jesus Gonzalez. À tarde, teremos tempo livre para visitar um dos ricos museus locais, dentre eles estão Museu Rafael Coronel (pré-hispânico e arte local), Museu Francisco Goitia (arte de Zacatecas), etc. Noite livre.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

8º dia (seg) – ZACATECAS / TLAQUEPAQUE / GUADALAJARA

Café da manhã no hotel. Viagem com destino Tlaquepaque, pitoresca vila de ruas estreitas, lindos portais, galerias e onde existe uma grande diversidade de artesanatos. Tempo livre para curtir a cidade. Continuação à tarde com destino Guadalajara. Visita panorâmica da cidade passando pela Catedral, Palácio do Governo, Teatro Degollado, Mercado San Juan de Dios. Tarde e noite livres para aproveitar a cidade dos mariachis e da tequila.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

9º dia (ter) – GUADALAJARA / PATZCUARO / MORÉLIA

Após o café da manhã saída com destino Patzcuaro no estado de Michoacán. Tempo livre para caminhar pela cidade. À tarde, visita panorâmica passando pela Basílica de Nossa Senhora da Saúde, Casa dos Onze Pátios e praças repletas de lojinhas de artesanato. No início da noite viajaremos até Morélia.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

10º dia (qua) – MORÉLIA / CIDADE DO MÉXICO

Hoje faremos um city tour por Morélia visitando a Praça de Armas, o Jardim e Conservatório das Rosas e teremos tempo livre para curtir o centro histórico. Almoço de despedida do grupo da primeira etapa de viagem e retorno a Cidade do México. Noite livre.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

11º dia (qui) – CIDADE DO MÉXICO / MÉRIDA

Café da manhã no hotel e traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a cidade de Mérida (voo AEROMEXICO), localizada na Península de Yucatán. Dependendo do horário do seu voo, a tarde será livre em Mérida. Aproveite para caminhar a vontade nesta que é considerada uma das cidades coloniais mais charmosas do México.

Voos previstos:
AM 515 MEX MID 11:10 13:03

AM 533 MEX MID 13:50 15:37

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

12º dia (sex) – MÉRIDA / UXMAL

Manhã livre em Mérida. No início da tarde seguiremos rumo a zona arqueológica de Uxmal, com mais de 15 grupos de edifícios, entre eles a magnífica Pirâmide del Adivino, o Quadrangulo de las Monjas com construções muito decoradas, o Palácio do Governador e o Juego de Pelotas, onde conseguiremos vizualizar a maneira como os maias construíam suas cidades. Jantar e espetáculo de luz e som. Retorno a Mérida.

Pernoite em hotel.

Café da manhã e jantar inclusos.

13º dia (sáb) – MÉRIDA / CHICHEN ITZA / CANCÚN

Seguiremos viagem da cidade de Mérida para a região do mar do Caribe. No caminho visitaremos Chichen Itza, uma das Sétimas Maravilhas do Mundo, e poderemos conhecer um pouco mais da grandiosidade da cultura Maia. Conheceremos o Observatório, a Pirâmide del Castillo, o Juego de Pelotas e o Cenote Sagrado. Após o almoço, seguiremos até a cidade de Cancún. Noite livre.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

14º dia (dom) – CANCÚN

Dia livre em Cancún.
Sugerimos alguns passeios opcionais: passeio aos sítios arqueológicos de Tulúm e Parque Xel-ha, passeio ao Parque Xcaret, passeio de um dia a Cozumel (valores sob consulta).

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

15º dia (seg) – CANCÚN

Último dia livre em Cancún para realizar passeios e relaxar.

Pernoite em hotel.

Café da manhã incluso.

16º dia (ter) – CANCÚN / CIDADE DO MÉXICO / SÃO PAULO

Café da manhã no hotel, traslado ao aeroporto de Cancún e embarque em voo com destino a Cidade do México (voo AEROMEXICO). Conexão com destino a São Paulo (voo TACA AVIANCA com conexão em Lima ou Bogotá).

Voos previstos:

AM 564 CUN MEX 06:05 08:32 + AV961 MEX LIM 14:57 20:47 conexão em Lima TA 917 LIM GRU 22:55 04:55+1

AV 257 CUN BOG 16:12 19:35 conexão em Bogotá AV 085 BOG GRU21:53 05:50+1

AM 944 CUN MEX 18:10 20:43 conexão na Cidade do México AM 014 MEX GRU 23:15 10:55+1

Sem pernoite.

Café da manhã no hotel.

A programação acima poderá sofrer modificações devido a fatores climáticos, de acesso ou que possam interferir na segurança dos participantes.

 

Próximas Saídas

Valores válidos para saídas 2015:

Janeiro: 05/01 a 20/01 — 19/01 a 03/02
Fevereiro: 02/02 a 17/02 — 16/02 a 03/03
Março: 02/03 a 17/03 — 16/03 a 31/03
SEMANA SANTA (adicionar suplemento): 30/03 a 14/04
Abril: 13/04 a 28/04

– Valores com base nos hotéis informados nas tabelas, em quartos standard, com café da manhã incluso.
– No México os quartos triplos são formados por duas camas de casal, ou seja, duas pessoas terão que dividir uma cama e a outra ficará sozinha. Não é possível colocar cama extra.
– Categoria Econômica: hotéis categoria turística e mais simples.
– Os hotéis mencionados nas tabelas acima poderão ser substituídos por outro de mesma categoria no ato da confirmação da reserva.

– Valores válidos somente para as datas de saída indicadas acima, no período de 05/01/2015 a 13/04/2015. 

somente terrestre – baixa temporada 2015 – cancún – valores em us$ **

Categoria	Hospedagem	SGL	DBL	TPL
Econômica (3*)	Cidade do México – Hotel Regente São Miguel Allende – Hotel Casa Primavera Guanajuato – Hotel México Plaza Zacatecas – Hotel Emporio Guadalajara – Hotel Morales Morélia – Hotel de la Soledad / Virrey de Mendoza Cancun– Hotel Flamingo	3060	2220	2020
Superior (4*)	Cidade do México – Hotel Casa Branca / Royal Zona Rosa São Miguel Allende – Hotel Casa Primavera Guanajuato – Hotel México Plaza Zacatecas – Hotel Emporio Guadalajara – Hotel Morales Morélia – Hotel de la Soledad / Virrey de Mendoza Cancun– Hotel Emporio Family Suites	3220	2330	2150
Superior Especial (4* superior)	Cidade do México – Hotel Galeria Plaza São Miguel Allende – Hotel Casa Primavera Guanajuato – Hotel México Plaza Zacatecas – Hotel Emporio Guadalajara – Hotel Morales Morélia – Hotel de la Soledad / Virrey de Mendoza Cancun– Hotel West Inn	3360	2360	2170

Valores válidos para saídas 2015:

Maio: 04/05 a 19/05 — 18/05 a 02/06
Junho: 01/06 a 16/06 — 15/06 a 30/06
Julho: 06/07 a 21/07 — 13/07 a 28/07 — 20/07 a 04/08 — 27/07 a 11/08
Agosto: 03/08 a 18/08 — 10/08 a 25/08 — 17/08 a 01/09 — 24/08 a 08/09 — 31/08 a 15/09
Setembro: 07/09 a 22/09 — 14/09 a 29/09 — 21/09 a 06/10 — 28/09 a 13/10
Outubro: 05/10 a 20/10 — 12/10 a 27/10 — 19/10 a 03/11
Novembro: 02/11 a 17/11 — 16/11 a 01/12 — 30/11 a 15/12

– Valores com base nos hotéis informados nas tabelas, em quartos standard, com café da manhã incluso.
– No México os quartos triplos são formados por duas camas de casal, ou seja, duas pessoas terão que dividir uma cama e a outra ficará sozinha. Não é possível colocar cama extra.
– Categoria Econômica: hotéis categoria turística e mais simples.
– Os hotéis mencionados nas tabelas acima poderão ser substituídos por outro de mesma categoria no ato da confirmação da reserva.

– Valores válidos somente para as datas de saída indicadas acima, no período de 04/05/2015 a 30/11/2015. 

noite extra cidade do méxico – valores em us$ **

Categoria	Hospedagem	SGL	DBL	TPL
Econômica (3*)	Cidade do México – Hotel Regente	80	60	40
Superior (4*)	Cidade do México – Hotel Casa Blanca / Hotel Royal Zona Rosa	90	55	45
Superior Especial (4* superior)	Cidade do México – Hotel Galería Plaza	130	90	80

– Valores com base nos hotéis informados nas tabelas, em quartos standard, com café da manhã incluso.
– No México os quartos triplos são formados por duas camas de casal, ou seja, duas pessoas terão que dividir uma cama e a outra ficará sozinha. Não é possível colocar cama extra.
– Categoria Econômica: hotéis categoria turística e mais simples.
– Os hotéis mencionados nas tabelas acima poderão ser substituídos por outro de mesma categoria no ato da confirmação da reserva.
– Valores válidos para o período: 
01/11/2014 a 12/12/2014
03/01/2015 a 30/04/2015 (exceto feriados).

noite extra cancún – valores em us$ **

Categoria	Hospedagem	SGL	DBL	TPL
Econômica (3*)	Cancún – Hotel Flamingo / Holiday Inn Cancun Arenas	200	120	100
Superior (4*)	Cancún – Hotel Westin Resort (vista lagoa) / Hyatt Regency	260	170	140
Superior Especial (4* superior)	Cancún – Hotel Westin Resort (vista mar) / Hyatt Regency	290	180	160

– Valores com base nos hotéis informados nas tabelas, em quartos standard, com café da manhã incluso.
– No México os quartos triplos são formados por duas camas de casal, ou seja, duas pessoas terão que dividir uma cama e a outra ficará sozinha. Não é possível colocar cama extra.
– Categoria Econômica: hotéis categoria turística e mais simples.
– Os hotéis mencionados nas tabelas acima poderão ser substituídos por outro de mesma categoria no ato da confirmação da reserva.
– Valores válidos para o período:
01/11/2014 a 05/12/2014
03/01/2015 a 30/04/2015 (exceto feriados).

opcionais saindo de cancún – valores em us$ **

Opcional	Observações	Valor
City Tour Cancún	mínimo 2 pessoas	65
City Tour Playa del Carmen	mínimo 2 pessoas	115
Isla Mujeres com Snorkel	mínimo 2 pessoas	170
Tulum e Xel-há	mínimo 2 pessoas	250
X-Caret	regular	210
Cozumel	dia inteiro / mínimo 2 pessoas	210

trecho aéreo – são paulo/méxico/mérida-cancún/são paulo – valores em us$ **

Cia Aérea	Período	Valor a partir de
AEROMEXICO	05/01/2015 a 30/11/2015	1390

– Trecho aéreo completo São Paulo / Cidade do México – Cancún / São Paulo AEROMEXICO, valores por pessoa, SOMENTE VALIDOS para classe econômica (tarifa sistema – classe de reserva conforme tabela), sujeito a disponibilidade de preços e horários. Valores sujeitos a alteração sem prévio aviso. Somente a emissão garante tarifa.

Emissões muito próximas a data de embarque deverão ser imediatas.

trecho aéreo – são paulo/cidade do méxico/são paulo (via lima ou bogotá) – valores em us$ **

Cia Aérea	Período	Valor a partir de
TACA AVIANCA	05/01/2015 a 30/11/2015	840

– Trecho aéreo São Paulo/Cidade do México/São Paulo voando TACA AVIANCA (via Lima ou Bogotá), valores por pessoa, SOMENTE VALIDOS para classe econômica (tarifa operadora – classe de reserva conforme tabela), sujeito a disponibilidade de preços e horários. Valores sujeitos a alteração sem prévio aviso. Somente a emissão garante tarifa.

Valores para classe econômica (com tarifa de SISTEMA) serão confirmados no ato da reserva/emissão.
Classe executiva sob consulta.

Emissões muito próximas a data de embarque deverão ser imediatas.

trecho aéreo – cidade méxico/mérida-cancún/cidade méxico – valores em us$ **

Cia Aérea	Período	Valor a partir de
AEROMEXICO	05/01/2015 a 30/11/2015	320

Atenção – Trecho aéreo interno necessário somente para quem emitir o trecho São Paulo / Cidade do México / São Paulo com a TACA.

– Trecho aéreo Cidade do México / Mérida – Cancún / Cidade do México com AEROMEXICO, valores por pessoa, SOMENTE VALIDOS para classe econômica (tarifa sistema), sujeito a disponibilidade de preços e horários. Valores sujeitos a alteração sem prévio aviso. Somente a emissão garante tarifa.

Emissões muito próximas a data de embarque deverão ser imediatas.

** Preço por pessoa em US$ (Dólares)
** Preço sujeito alteração sem aviso prévio
** Dólar do dia do fechamento da viagem

Todos os roteiros estão sujeitos a confirmação quanto à disponibilidade de vagas de todos os serviços locais.
A programação acima poderá sofrer modificações devido a fatores climáticos, de acesso ou que possam interferir na segurança dos participantes.

 

Formas de pagamento:

Cheque
5 x sem juros em cheques pré datados.
6 x sem juros até 30 dias antes do embarque
(30% na 1a. parcela e o restante em parcelas de igual valor)
* Aceitamos somente cheque do próprio viajante.

Cartão
Visa e Mastercard – Entrada + 3 x sem juros.
(Entrada de 30% em cheque ou depósito e o restante em até 3 x iguais no cartão)
* Aceitamos somente cheque do próprio viajante.

 

Condições de Cancelamento:

Em caso de cancelamento por iniciativa do passageiro, de acordo com a deliberação normativa nº 161 de 09 de agosto de 1985 da EMBRATUR, a operadora fará devolução conforme condições abaixo:
Parte Terrestre: 
Cancelamento até 30 dias do início da viagem: 90% do valor total
Cancelamento entre 29 e 21 dias do início da viagem: 80% do valor total
Cancelamento entre 20 e 7 dias do início da viagem: 50% do valor total
Cancelamento a menos de 7 dias do início da viagem: Sem devolução
Para a parte aérea, as multas e encargos são variáveis e são estabelecidos pela companhia aérea de acordo com a classe da tarifa aérea emitida. Favor verificar com o vendedor a respeito das penalidades ou qualquer alteração aplicada pela cia aérea.

Reservas:
Mediante o sinal de U$ 200 por pessoa, para solicitação da reserva completa (trechos aéreos, hospedagem, passeios e demais serviços). O sinal recebido para reserva será descontado do valor total do roteiro reservado no ato do pagamento do restante do valor total do pacote. Esse valor será integralmente reembolsado ao passageiro, no caso de não confirmação da operadora do roteiro solicitado. O valor não será reembolsado ao passageiro, em caso de desistência e ou cancelamento por parte do passageiro, do roteiro reservado, após a confirmação da reserva total por parte da operadora. Valor esse, retido a título de perdas e danos para pagamento de multas de cancelamento de reserva junto a terceiros.

Menores – em companhia dos pais – necessitam apenas de identidade original ou Passaporte e identidade; – em companhia de apenas um dos pais ou outra pessoa ou desacompanhado – necessitam também além do documentos mencionados acima, de autorização escrita com firma reconhecida por autenticidade em cartório de notas escrita pelo pai ou mãe que não está viajando e com foto (3×4 ou 5×7) do menor, autorizando expressamente o pai ou a mãe ou outra pessoa que está viajando em companhia do menor (autorização em 2 vias) e mais 2 cópias do documento de identidade (RG ou passaporte) do menor, ou uma autorização judicial. Outros casos especiais, favor consultar antes do embarque, o juizado de menores sobre a documentação necessária.

transfer – aeroporto internacional de são paulo – valores em reais

Grupo	Valor
1 ou 2 clientes	150
3 clientes	200
4 clientes	250

Valores válidos para residentes de São Paulo capital.
Consulte valores para outras localidades.
Valores válidos por trecho.

Inclui

– Transfers aeroporto / hotel / aeroporto na Cidade do México
– Transfers para todos os passeios inclusos no roteiro
– Passeios descritos no roteiro em grupo regular compartilhado com outros clientes do operador local
– 04 noites na Cidade do México com café da manhã
– 01 noite em São Miguel de Allende com café da manhã
– 01 noite em Guanajuato com café da manhã
– 02 noites em Zacatecas com café da manhã
– 01 noite em Guadalajara com café da manhã
– 01 noite em Morélia com café da manhã
– 02 noites em Mérida com café da manhã
– 03 noites em Cancún com café da manhã
– Guias locais nos transfers e passeios falando em espanhol
– Brindes exclusivos – Assistência 24 horas no Brasil por telefone

Não inclui

– Parte aérea TACA AVIANCA – São Paulo / Cidade do México / São Paulo
– Parte aérea interna AEROMEXICO – Cidade do México / Mérida e Cancún / Cidade do México – classe econômica
– Taxas de embarque do trecho internacional – obs.: devem ser pagas no fechamento da viagem de aproximadamente US$ 85,00 voando TACA AVIANCA, aproximadamente US$ 105,00 voando AEROMEXICO.
– Taxas de embarque dos trechos domésticos – obs.: devem ser pagas no fechamento da viagem (aproximadamente US$ 80,00 voando AEROMEXICO)
– Gastos pessoais como telefonemas, lavanderia, entradas em boates, gorjetas etc

– Seguro viagem obrigatório*:

– Seguradora Assist Card (www.assist-card.com.br):
Plano Classic – US$ 85,00
Plano Premium – US$ 150,00
Plano Privileged – US$ 260,00

*Para todos os planos acima consulte as coberturas, especificações, detalhes e restrições.
Consulte: valor de tarifa adicional, reduções de cobertura e restrições para passageiros acima de 65 anos.
Valores válidos para o período de viagem deste roteiro. Caso solicite dias adicionais ao pacote, o valor do seguro será reajustado.
Planos Assist Card Premium e Privileged antendem a partir de 7 dias de viagem. Caso o tempo de viagem seja reduzido não poderá ser emitido nenhuma destas opções, somente o Plano Classic.
*Nos planos acima, não estão inclusos os benefícios “Cancelamento de Viagem por qualquer motivo” e “Compra Protegida”.

México Mágico (P)