Após café da manhã no hotel, o passeio se inicia com visita à cidade de Toronto, capital econômica do país, passando pelos seguintes lugares: antiga e nova prefeitura (City Hall), Parlamento, Chinatown, Universidade de Toronto, a CN Tower (subida NÃO inclusa) e Ontario Place. Continuação do passeio em direção às Cataratas do Niágara. Em algumas datas pode-se ver as cataratas congeladas, um espetáculo fantástico pelos reflexos produzidos no gelo. Tempo livre para explorar Niágara. Pernoite em Niágara.

Após café da manhã em Niagara, seguiremos em direção as Mil Ilhas, onde apreciaremos as belas paisagens do rio São Lourenço. Continuação da viagem com destino à cidade de Ottawa, capital do Canadá, onde se pode apreciar o belíssimo edifício do Parlamento, as residências do Primeiro Ministro e do Governador Geral e outros edifícios do Governo. Ao final do passeio, pode-se visitar o Mercado ByWard. Em algumas datas é possível ver o Canal Rideau congelado, transformando-se em uma verdadeira pista natural para patinação no gelo. Tempo livre à noite. Pernoite em Ottawa.

Café da manhã no hotel e saída para Quebec, a cidade mais antiga do Canadá e declarada pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade. Parada no Hotel de Gelo (de janeiro a março), um lugar único na América do Norte! Um verdadeiro hotel construído totalmente de gelo (dezembro e abril, esta atividade é substituída pelo Journey Behind the Falls em Niágara). Chegada à cidade de Quebec. Pernoite em Quebec.

Café da manhã no hotel e visita à cidade de Quebec, passando pelos seguintes lugares: Praça das Armas, Praça Real, bairro Petit Champlain, Parlamento de Quebec, Terraço Dufferin, Castelo de Frontenac, ruas Saint-Jean e Grande Allée e o Vieux-Port. Tempo livre para fazer algumas excursões opcionais de inverno. Pernoite em Quebec.

Café da manhã no hotel. Saída para Montreal, a segunda maior cidade de língua francesa depois de Paris. Chegada em Montreal, visita à Basílica de Notre-Dame (entrada não incluída), Boulevard Saint-Laurent, rua Saint-Denis e Mont-Royal. Terminaremos a visita no subterrâneo de Montreal, onde milhares de lojas, para todos os gostos esperam por você.

Café da manhã no hotel. Dia inteiramente livre em Montreal para desfrutarmos desta cidade cosmopolita (transporte não incluso) ou passeio opcional. Opção: Excursão para Mont-Tremblant. Visita de um dia ao melhor centro de esqui do leste Canadense. Tempo livre para esquiar ou simplesmente conhecer o seu charmoso vilarejo. Retorno a Montreal e pernoite.

Café da manhã no hotel. Restante do dia livre. Em horário a ser determinado, traslado ao aeroporto de Montreal para embarque no voo de retorno ao Brasil.